|
As tourist, when we visit a city, it is always interesting to check out the various tours of that city that are offered.作为旅游,当我们到一个城市,它始终是有趣的,检查出各类游览这个城市所提供. Many cities have tours that are similar to basically any other city.许多城市有赏有类似基本上任何其他城市. Seattle, Washington, however, is different from most other cities.华盛顿州西雅图市,然而,不同于大多数其他城市. Not only do they have tours that really can't be compared to anywhere else on earth, they have tours that are delightfully fun and entertaining in and of themselves.他们不仅有赏,真的不能比地球上任何其他地方,他们有赏有可爱有趣的娱乐和自己.
One of the more interesting and most popular tours of Seattle is called Ride the Ducks of Seattle.其中比较有趣的和最受欢迎的游览西雅图叫坐鸭西雅图. This tour takes you on amphibious World War Two vehicles throughout the city giving you a great tour of Seattle from land and water.这个旅行带您两栖大战两车在整个城市给你一个伟大的游览西雅图从土地和水. The tour lasts about ninety minutes and will be unlike any other tour you're ever likely to take again.参观持续约90分钟,将不同于其他任何旅游您有可能再次采取. The second tour of interest is a toss up with another tour for my favorite land excursion.第二巡回兴趣是丢了另一个旅行团,我最爱的土地绕行. I'll tell you about both; hopefully, you will try both and decide which one you like best.我告诉你约两;但愿你们会尝试双方并决定哪一个你最喜欢的. This would be called Bill Speidel's Underground Tour.此举被称为条例speidel的地下之旅. This tour is strange, hilarious, and fun all at the same time.这次出访是很奇怪,好笑,以及趣味都在同一时间. It is also shocking and disturbing in ways too.这也是令人震惊和不安的方式太. The idea that a city was built basically on top of itself is a little strange, but to discover that the original city isn't ruins makes the tale even stranger to those who don't know the story.这种想法,城始建基本上除了本身是有点奇怪,但发觉原来城市不是废墟使得故事更奇怪的是,他们不知道故事. The story is great and the telling is even better.这个故事是伟大的,我们应该做得更好. The only drawback to this tour is that young children might find it either disturbing or boring, or both.唯一美中不足的这个旅行团是幼童可能会发现,无论是令人不安和沉闷,或两者并罚. So be prepared to entertain.所以准备接受. The terrain is also not suitable for strollers if you have very little ones.地形也是不适合strollers如果你有很少的. My next favorite tour is called Private Eye Tours.我的下一个喜爱游览被称为眼睛的私人旅游活动. This tour takes you to scenes of crimes some solved, some unsolved throughout the city.这个旅行带您到犯罪现场,部分解决了一些悬而未决的整个城市. There are three tours that you can currently take.有三个旅行团,你可以现在走. Each one costs $25 per person and lasts about two and a half hours, except for the ghost tour, which lasts three hours.每人费用每人25美元,并持续约两个半小时,但为鬼之行为期3个小时. The different tours are: The Queen Anne Mystery and Murder Tour, The Capital Hill Mystery and Murder Tour, and Haunted Happenings, which is also known as the Seattle Ghost Tour.不同赏:英国女王安妮神秘谋杀之旅,首都山神秘谋杀行而闹鬼的情形,这也被称作西雅图鬼游览. Each of these tours is great fun for those who are not squeamish and make a great gift for a true crime fan or someone who loves those old fashioned detective novels.每个这些旅游的乐趣,为那些没有squeamish并作出了很大的礼物了真实犯罪风扇或某人喜欢那些守旧的侦探小说. If you are interested in whale watching there are several excursions you can take.如果您有兴趣鲸有几个excursions你可以走. First of all, during the height of the season (June and July) you have an excellent chance of seeing whales if you watch from the western side of San Juan Islands.首先,高峰季节(六月至七月),你有一个极好的机会看到鲸鱼,如果你守望从西边圣胡安群岛. This is probably the best way to see whales from land.这大概就是最好的见鲸从陆地. Beyond that you can take several chartered whale watching excursions.以后,你可以采取若干包机鲸游览. Here are a few of the companies offering whale watching cruises: San Juan Safaris (you can also do a five hour Orca search by kayak with this company), Salish Sea Charters, Island Adventures (this tour offers a discount for early birds and they offer a whale spotting guarantee), and Maya's Whale Watching Charters, which for a slightly higher price gives you a much smaller boat and puts you much closer to the water for a better view of the whales.这里是一些公司提供赏鲸之旅:圣胡安游猎(你也可以做了5个小时的杀人搜索皮艇同这家公司),salish海上章程冒险岛(这趟折扣早期鸟类,它们提供一条鲸鱼spotting担保)和玛雅的鲸章程其中一个稍高的价格提供给你一个小得多的船,使您更接近于水为更好地的鲸鱼. Tours are a great way to get the most of your vacation experience.旅游是一个好方法,让你大部份的度假经验. I hope I have showcased some of the more unique and colorful tours that Seattle has to offer.我希望我已经展示了一些比较独特和丰富多彩的旅游团到美国西雅图曾出价. There are the general tours of the city and walking tours as well, these are just the tours that stand out and leave an impression.有一般旅游城市和步行游览为好,这些都是导游说,站出来,留下一个印象.
|